You are using totals for each and this doesn’t give an accurate parity of individual performances because Elliot has a longer tenure and that skews a comparison. If you want to use this approach then you would need to extrapolate averages to equal time played. Also the visual approach clearly shows that Murray was faster and more effective on the perimeter than Elliot. They way Dallas gets Elliot on the parameter is usually with a passing play but with Murray he could turn the corner with a pitch.